Bazen

Principi
Standardi i primjene

Lux nivoi osvjetljenja bazena, propisi i vodič za dizajnere

Bez obzira na ugradnju novog bazena ili postojeće održavanje, rasvjeta je neizostavan dio.Posjedovanje odgovarajućeg nivoa luksuza za bazen ili vodeni centar je važno jer plivači i spasilačka kabina jasno vide iznad ili pod vodom.Ako je bazen ili stadion dizajniran za profesionalna takmičenja kao što su Olimpijske igre ili FINA Svjetsko prvenstvo u plivanju, regulacija osvjetljenja bi bila rigoroznija, jer bi nivo luxa trebao biti održavan na najmanje 750 do 1000 luksa.Ovaj članak vam pruža konačan vodič o tome kako osvijetliti bazen i kako odabrati svjetiljke koje su usklađene s propisima.

1. Lux (svjetlina) nivo osvjetljenja bazena u različitim područjima

Prvi korak u dizajnu rasvjete bazena je da se pogleda zahtjev za nivoom luxa.

Swimming Pool Areas	Lux Levels
Privatni ili javni bazen	200 do 500 luksa
Takmičarski vodeni centar (zatvoreni) / olimpijski bazen	500 do 1200 luksa
4K emitiranje	> 2000 luxa
Training Pool	200 do 400 luksa
Područje za gledalište	150 lux
Svlačionica i kupatilo	150 do 200 luksa
Swimming Pool Aisle	250 lux
Prostorija za skladištenje hlora	150 lux
Skladištenje opreme (toplotna pumpa)	100 lux

Kao što možemo vidjeti iz gornje tabele, IES zahtjevi za rasvjetom za rekreacijski bazen su cca.500 luksa, dok se standard svjetline podiže na 1000 do 1200 luksa za takmičarski vodeni centar.Visoka vrijednost luxa je potrebna za profesionalni bazen jer jako osvjetljenje pruža bolje okruženje za emitovanje i fotografisanje.To također znači da je cijena osvjetljenja bazena veća jer je potrebno ugraditi više svjetiljki na strop kako bismo osigurali adekvatno osvjetljenje.
Osim bazena, također moramo održavati dovoljno svjetla za gledaoce.Po propisima IEN opet, nivo luxa gledališta bazena je oko 150 luksa.Ovaj nivo je adekvatan da publika čita tekst na sedištu.Osim toga, uočeno je da ostale površine kao što su svlačionica, prolaz i hemijsko skladište imaju nižu vrijednost luxa.To je zato što bi takvo zasljepljujuće svjetlo na nivou luxa iritiralo plivače ili osoblje.
2. Koliko vati svjetla mi je potrebno da osvijetlim bazen?

Nakon što pogledamo nivo luxa osvjetljenja, možda još uvijek nemamo pojma koliko nam je komada ili snage svjetla potrebno.Uzmimo za primjer olimpijski bazen.Budući da je veličina bazena 50 x 25 = 1250 kvadratnih metara, trebat će nam 1250 kvadratnih metara x 1000 lux = 1.250.000 lumena da osvijetlimo 9 traka.Budući da je svjetlosna efikasnost naših LED svjetala oko 140 lumena po vatu, procijenjena snaga osvjetljenja bazena = 1.250.000/140 = 8930 vati.Međutim, ovo je samo teoretska vrijednost.Biće nam potrebna dodatna snaga rasvjete za sjedište za gledaoce i prostor oko bazena.Ponekad ćemo morati da dodamo oko 30% do 50% više vati svjetlima da bismo zadovoljili zahtjeve IES-ove rasvjete bazena.
3.Kako zamijeniti rasvjetu bazena?

Ponekad bismo željeli zamijeniti metal-halogene, živine pare ili halogene reflektore unutar bazena.Metal-halogene svjetiljke imaju mnoga ograničenja kao što su kraći životni vijek i dugo vrijeme zagrijavanja.Ako koristite metal-halogene svjetiljke, osjetit ćete da je potrebno oko 5 do 15 minuta da se postigne puna svjetlina.Međutim, to nije slučaj nakon zamjene LED dioda.Vaš bazen će dostići maksimalnu svjetlinu odmah nakon uključivanja svjetla.

Za zamjenu svjetiljki za bazen, jedno od glavnih razmatranja je ekvivalent snage metalnog halida, ili vaša postojeća rasvjetna tijela.Na primjer, naše LED svjetlo od 100 W može zamijeniti 400 W metal halogenida, a naše 400 W LED je ekvivalentno 1000 W MH.Korištenjem novog osvjetljenja sa sličnim lumenom i luksom, sjedište bazena ili gledatelja neće biti previše svijetlo ili suviše slabo.Osim toga, smanjenje potrošnje energije štedi tone troškova električne energije bazena.

Još jedan poticaj za naknadnu ugradnju rasvjete za bazene na LED je da možemo uštedjeti do 75% energije.Budući da naša LED dioda ima visoku svjetlosnu efikasnost od 140 lm/W.Pod istom potrošnjom energije, LED emituje jače svjetlo od metal-halogenih, halogenih ili drugih konvencionalnih rasvjetnih rješenja.

4. Temperatura boje i CRI rasvjete bazena

Boja svjetala je bitna unutar bazena, tabela ispod daje pregled preporučene temperature boje u različitim scenarijima.

Vrsta bazena	Zahtjevi za temperaturu boje svjetla	CRI	Komentari
Rekreacijski / Javni bazen	4000K	70	Za održavanje takmičenja u plivanju koja se ne prenose na televiziji.4000K je mekan i ugodan za gledanje.Svetla boja je kao ono što možemo da vidimo ujutru.
Takmičarski bazen (televizijski)	5700K	>80 (R9 >80)	Za međunarodna natjecanja kao što su Olimpijske igre i FINA događaji.
Prilagođena aplikacija	7500K	>80	Korištenjem rasvjete 7500K voda postaje plava, što je povoljno za publiku.

Preporučeni proizvodi

Standardi za osvetljenje bazena

Standardi osvjetljenja za prostore za plivanje, ronjenje, vaterpolo i sinhrono plivanje

Ocjena

Koristi funkciju

Osvjetljenje (lx)

Ujednačenost osvetljenja

Izvor svjetlosti

Evmin

Evmax

Uvmin

Uvmax

Tcp(K)

Trening i rekreativne aktivnosti

200

–

0.3

–

≥65

–

Amatersko takmičenje, stručno usavršavanje

300

0.3

0.5

≥65

≥4000

III

Stručno takmičenje

500

0.4

0.6

≥65

≥4000

TV prenosi nacionalna i međunarodna takmičenja

–

1000

750

0.5

0.7

0.4

0.6

0.3

0.5

≥80

≥4000

TV prenosi velika, međunarodna takmičenja

–

1400

1000

0.6

0.8

0.5

0.7

0.3

0.5

≥80

≥4000

HDTV glavni program, međunarodno takmičenje

–

2000

1400

0.7

0.8

0.6

0.7

0.4

0.6

≥90

≥5500

–

TV hitna

–

750

–

0.5

0.7

0.3

0.5

–

≥80

≥4000

Napomena:

1. Treba izbjegavati umjetnu svjetlost i prirodnu svjetlost koja se odbija od površine vode kako bi izazvala odsjaj kod sportista, sudija, kamera i gledalaca.
2. Refleksija zidova i stropa nije manja od 0,4 odnosno 0,6, a refleksija dna bazena ne smije biti manja od 0,7.
3. Treba osigurati da površina oko bazena bude 2 metra, a površina visine 1 metar ima dovoljno osvjetljenja.
4. Vrijednosti V razreda Ra i Tcp prostorija na otvorenom treba da budu iste kao VI razred.
Vertikalna osvijetljenost plivanja (vrijednost održavanja)

Udaljenost pucanja 25m 75m 150m

Tip A 400lux 560lux 800lux
Odnos i ujednačenost osvetljenja

Ehaverage : Evave = 0,5~2 (za referentnu ravan)
Evmin : Evmax ≥0,4 (za referentnu ravninu)
Ehmin : Ehmax ≥0,5 (za referentnu ravninu)
Evmin : Evmax ≥0,3 (četiri smjera za svaku tačku mreže)
Napomene:

1. Indeks odsjaja UGR<50 samo za vanjsku upotrebu,
2. Glavna površina (PA): 50m x 21m (8 plivačkih staza), ili 50m x 25m (10 plivačkih staza), Sigurno područje, širine 2 metra oko bazena.
3. Ukupna podjela (TA): 54m x 25m (ili 29m).
4. U blizini se nalazi bazen za ronjenje, udaljenost između dva mjesta treba biti 4,5 metara.

II Način postavljanja svjetla

Zatvorene dvorane za plivanje i ronjenje obično razmišljaju o održavanju lampi i lampiona, i općenito ne postavljaju lampe i lampione iznad površine vode, osim ako postoji poseban kanal za održavanje iznad površine vode.Za prostore koji ne zahtijevaju TV emitiranje, lampe su često razbacane ispod spuštenog stropa, krovne rešetke ili na zidu izvan površine vode.Za prostore koji zahtevaju TV prenos, lampe su generalno postavljene u svetlosnoj traci, odnosno iznad obala bazena sa obe strane.Uzdužni konjski tragovi, horizontalni konjski tragovi su raspoređeni iznad obala bazena na oba kraja.Osim toga, potrebno je postaviti odgovarajuću količinu lampi ispod ronilačke platforme i odskočne daske kako bi se eliminisala sjenka koju stvaraju ronilačka platforma i odskočna daska, te se fokusirati na ronilački sportski bazen za zagrijavanje.

(A) otvoreni fudbalski teren

Treba naglasiti da ronilački sport ne bi trebao postavljati lampe iznad ronilačkog bazena, jer će se u suprotnom u vodi pojaviti zrcalna slika svjetala, uzrokujući svjetlosne smetnje sportistima i utječući na njihovu procjenu i performanse.

Swimming Pool5

Osim toga, zbog jedinstvenih optičkih karakteristika vodenog medija, kontrola odsjaja rasvjete bazena je teža od ostalih tipova prostora, a također je posebno važna.

a) Kontrolišite reflektovani odsjaj površine vode kontrolisanjem ugla projekcije lampe.Uopšteno govoreći, ugao projekcije lampi u fiskulturnoj sali nije veći od 60°, a ugao projekcije lampi u bazenu nije veći od 55°, po mogućnosti ne veći od 50°.Što je veći ugao upada svjetlosti, to se više svjetlosti reflektira od vode.

Bazen15

b) Mjere kontrole odsjaja za ronilače.Za ronilačke sportiste, raspon mjesta uključuje 2 metra od skakačke platforme i 5 metara od skakačke daske do površine vode, što je cijeli prostor putanje ronilačkog sportaša.U ovom prostoru, svjetla mjesta ne smiju imati neugodan odsjaj za sportiste.

c) Strogo kontrolišite odsjaj kamere.Odnosno, svjetlost na površini mirne vode ne smije se reflektirati u vidno polje glavne kamere, a svjetlost koju emituje lampa ne smije biti usmjerena na fiksnu kameru.Idealnije je ako ne osvjetljava direktno područje sektora od 50° u centru fiksne kamere.

Bazen13

d) Strogo kontrolišite odsjaj izazvan zrcalnom slikom lampi u vodi.Za plivačke i ronilačke sale koje zahtevaju TV prenos, sala za takmičenje ima veliki prostor.Rasvjetna tijela prostorija uglavnom koriste metal-halogene svjetiljke iznad 400W.Svjetlina ogledala ovih lampi u vodi je vrlo visoka.Ako se pojave među sportistima, sudijama i kamerama unutra, sve će proizvoditi odsjaj, što će uticati na kvalitet igre, gledanje utakmice i emitovanje. Swimming Pool4